图为巴基斯坦参议员穆沙希德

编者按

2020年5月21日北京时间17:00-18:30，由巴基斯坦中国学会，拉合尔管理科学大学中国法律研究中心、蓝迪国际智库联合主办的“纪念中巴建交六十九周年——中巴经济走廊新时代和新冠肺炎疫情下的中巴关系”云端研讨会圆满召开。巴基斯坦驻中国大使纳格赫曼娜·哈什米（NaghmanaHashmi），中国驻巴基斯坦大使姚敬，十二届全国人大外事委员会副主任委员、中国社会科学院“一带一路”国际智库专家委员会主席、蓝迪国际智库专家委员会主席赵白鸽，巴基斯坦参议员、蓝迪国际智库专家委员会成员穆沙希德·侯赛因等嘉宾受邀参会并发表演讲。会议期间，巴基斯坦参议员、蓝迪国际智库专家委员会成员穆沙希德·侯赛因（MushahidHussain）发表了题为《后新冠疫情时代的世界秩序，未来的挑战和机遇》的主旨演讲。

以下为演讲全文：

大家下午好。非常感谢尊敬的中国驻巴基斯坦大使姚敬、巴基斯坦驻华大使纳格赫曼娜·哈什米（NaghmanaHashmi）、我们的老朋友蓝迪国际智库专家委员会主席赵白鸽博士、拉合尔管理科学大学西坎德尔·沙博士（SikandarShah）以及来自中国法律研究中心的团队。简而言之，我认为巴中两国人民的友谊是伟大的、特别的，尤其是巴中两国人民致力于保护和促进中巴经济走廊建设的互动与合作。值此巴中建交69周年纪念日，我感到今天是一个鼓舞人心的日子。巴中学会是一个非政府、非党派、非政治性的平台，也是一个始终如一地促进民心相通的平台。我们很高兴与拉合尔管理科学大学建立合作，共同主办此次会议。

我非常高兴能够参加此次网络研讨会。赵白鸽博士提到了响应和落实中巴经济走廊的重要因素，姚敬大使详述了巴中关系的基石。此外，我非常赞同赵白鸽博士对于年轻人的关注，因为年轻人是推进未来前进的力量。

我之所以没有过分强调巴基斯坦议会和各政党的作用，是因为巴基斯坦的主人是巴基斯坦人民。这是几十年来巴中友谊历久弥坚和富有弹性的原因，同时也是无论国际风云如何变幻，无论是在全球范围内还两国之间，巴中友谊始终独一无二的原因。

实际上，在此次新冠肺炎疫情中，巴中两国互相尊重和互相帮助，进一步巩固和加深了彼此的友谊。姚敬大使在这场危机中勇往直前，积极组织协调各方力量支持巴基斯坦抗击疫情。为此，我们感谢中国的支持，并且已在巴基斯坦各政党和议会上通过了两份支持中国的决议。

一、“中巴经济走廊不应被政治化。新冠病毒不应用作妖魔化人民、国家、种族、国籍或宗教的政治武器”

在新冠肺炎疫情刚刚爆发之际，中国正处在一个非常困难的时刻。2月12日，我在巴基斯坦参议院发起了我提出的第一项决议——“我们支持并声援中国”，该决议获得一致通过。4月3日，我们举行了来自政府和其他八个政党的网络研讨会，各方均表示全力支持中国。关于中巴经济走廊，研讨会达成了一个非常重要共识，即中巴经济走廊不应被政治化。新冠病毒不应用作妖魔化人民、国家、种族、国籍或宗教的政治武器，它也不应该成为污名化任何国家的理由。这一观点也是习近平主席两天前在第七十三届世界卫生大会上的讲话中提到的。

5月14日，参议院的反对派领袖拉贾·穆罕默德·扎法勒·哈普（RajaMuhammadZafar-ul-Hap）与参议院新闻部长希布利·法拉兹（ShibliFaraz）以及众议院的领导人共同发起倡议，这次支持中国的决议再一次获得一致通过。中国支持巴基斯坦，无论是中巴经济走廊还是其他医疗、政治或公共问题，我们为此感谢中国。我们反对对中国毫无根据的政治污名化，因为这种宣传是建立在地缘政治竞争基础上的，这种污名化试图掩盖自己的内部问题。

二、“当面对新冠肺炎这个共同的敌人，唯一的办法是团结起来形成合力”

这是一场全球危机，所有国家都不可避免。当面对新冠肺炎这个共同的敌人，唯一的办法是团结起来形成合力。我认为，放下偏见迎接挑战是很重要的。因此，在这样的背景下，巴基斯坦并不会树立偏见。

我们清楚的认识到，出于任何地缘政治目的而向中国施压的策略，并不是对全球化和人道主义的正确回应。我认为新冠疫情已经表明，巴基斯坦始终与中国坚定地站在一起。2月1日，巴基斯坦第一时间向中国运送满载飞机的口罩和其他医疗物资，而作为回报，中国又为巴基斯坦提供了大量急需的支持。

三、“我们希望，将中巴经济走廊项目持续向前推进，将友谊向前推进”

巴中学会同中国的友谊是非常深厚的。这种情感来自于基层，来自于巴基斯坦所有省份的人民、巴基斯坦青年、社会各阶层。当我们谈到中巴经济走廊时，参与其中的每一份子都从中受益。因此，我们希望，将中巴经济走廊项目持续向前推进，将友谊向前推进，这对巴基斯坦和中国人民的和平、安全、稳定与繁荣都是有益的。自巴基斯坦独立以来，就作为中巴经济走廊中的关键枢纽，在促进南亚，中亚乃至海湾地区互动的过程中不断发挥作用。在全球化和区域一体化的背景下，中巴经济走廊的重要性将进一步凸显。

四、“两会的召开是中国抗疫成功并且回归正常生产生活的体现”

今天召开了中国人民政治协商会议，明天即将召开全国人民代表大会。我认为，两会的召开是中国抗疫成功并且回归正常生产生活的体现。在巴基斯坦，从6月5日开始的两周之内，政府也将恢复参议院和国会的会议，这是逐渐恢复正常的迹象。

我们仍然面临危机，我们正在共同应对危机。但这不是一场单凭一个政府、一个政党或个人就能够应付的危机，这需要集体的努力。巴基斯坦议会中的所有人都认为，我们应该像中国一样，在党派和国家集体行动之上对抗新冠疫情。我们赞许习近平主席表现出的果断而明确的领导力。习主席动员全体中国人民向新冠病毒发起“人民战争”，而且公共卫生系统被证明是行之有效的。

中国在数十天内在武汉建立了两家医院，这是一个世界记录。中国领导者动员了来自全国各地的四万多名专业医疗人员，医生、护士、技术人员和志愿者奔赴武汉抗疫第一线，我认为这是一种精神。巴基斯坦人民也具有这种坚忍不拔的精神，一种共同努力奋斗的精神。我相信，大家将会看到巴基斯坦人民为世界所做出的贡献。

在这场危机中，巴基斯坦也正在帮助有需要的、贫困的人民。因此，我认为无论是内部自助还是国际互助，互助才是前进的道路，因为面临共同的敌人，唯一的办法就是团结起来。

女士们，先生们，非常感谢您的倾听，很高兴能参加这次非常重要且及时的“中巴友谊”网络研讨会。